哈哈,真的是連自己想到都會覺的噴飯的好笑......
雖然Robbie在台灣讀到小學畢業才離開中文
但是還是有將近快20年的時間都是在使用英文
(請準備開始大笑.....
故事1:
有天我們走在路上的時候.....
Robbie看到遠遠有個招牌,驚呼的大叫:天啊!!怎麼可能...
我嚇了一跳很緊張的問他:什麼東西!?你看到什麼!?
他指著遠遠的招牌:你看!!你看!!怎麼可能手做培根 (???
手做培根!???
我:..........是手做烘焙,就是手工的麵包、餅乾之類的啦!!(大笑
Robbie:吼!!!我又看不懂,只好亂念!! (??這是理所當然的意思嗎!?XD
故事2:
Ola:我帶一個苗栗的名產來給你吃喔!!!!你看~~~~
Robbie:哇~喔!!!好棒~~是茶葉蛋!!!!(雀悅
Ola:茶葉蛋 (? 哈哈哈!!!不是啦~~~是這個是這個!!!你會念嗎!??
Robbie:我看包裝以為是裝茶葉蛋,會會會「土屋餅」:D ←得意貌
Ola:哈哈哈哈哈哈哈,是念「肚臍餅」啦!!!!!!!
Robbie:天啊!!!!Belly button(肚臍的意思)!! Oh God!!好噁心,用人的肚臍做的嗎!!??
Ola:矮油,很好吃啦!!!你先吃看看~(整個很壞心還不先跟他解釋XD
Robbie:Oh God!!....其實還蠻好吃的耶!!!(愛上
故事3:
和大家分享前,在這先和歐陽妮妮道歉...
有個雜誌專訪WooGo介紹店裡的餐飲,雜誌裡有篇專訪歐陽妮妮!!
就在翻閱雜誌的時候,Robbie看到了歐陽妮妮....
然後他念出了她的名字「歐湯ㄋㄟㄋㄟ」
歐湯ㄋㄟㄋㄟ.....
歐湯ㄋㄟㄋㄟ.......
歐湯ㄋㄟㄋㄟ.........
好吧!!!我只能說我的笑點好低.....
留言列表